Reid

[info]lonekamo


We don't live in two different worlds

We just live in the same world differently


Previous Entry Add to Memories Share Next Entry
Gashiyeon - Thorn Year
Reid
[info]lonekamo
Jaejoong's UFO Reply...

Fan:
I read fanfic - Thorn Year. Has Jaejoong and Yunho read it before? I'm going to cry, it's too sad..
Jaejoong: Isn't that lemon/H-rated?!?! How old are you to read that?
(Edit: this UFO reply is factual solid in case you're confused about the scandalous response, it's real)


Find out more about Thorn Year (Gashiyeon by Maio), a Korean orginal Yunjae fic, under the cut including: 
- Thorn Year manga (experption of a scene from the fic)
- Hard cover book of ThornYear (yes, it was published)
- A glimpse of Maio's famous fic (it's the Korean So Much Mine in short term of its popularity), Thorn Year, that's said to be read by Jaejoong, recently comfirmed in his UFO reply himself.
- A link to read but only if you know Chinese otherwise this is useless.
- Not so random pics


Gorgeous illustration an excerption of a scene from Thorn Year
...dont worry, the fic itself is equally beautiful though the content is... 8D... clearly lemon-rated...
I editted in the english translation with out permission(...s) since I think it's only one drawing 
but please dont take it out because it's still consisdered a copyright violation. 
Kamo and illegal activities are twins so hush!!! (View the original Korean drawing)
No one can resist this pure temptation nor can Yunho to Jaejoong in Thorn Year.
gaishyeoneng2.jpg picture by m_fly2u





Hard cover books...  Solemn covers strike the look of a fancy novel made simple yet radiates elegance. Its appearance matches well with the wonderful writing on the inside though rather misguiding at the first glance for some historical textbook or anything but forbidden text on the love of 2 men.

user posted image
user posted image
user posted image
user posted image

Even if you don't know half of a word in Korean, you'd want a copy. Thorn Year's conquered the hearts of many talented artie fans (the manga above is one perfect example of countless fanart that this fic has recieved), the book is filled with butterfly illustrations that are dedicated and created esp to ensure the graphic content is conveyed to the fullest.
user posted image

A clearer version...
See what I mean by self-explanatory illustrations and how I'd like to own a copy despite my non-existent Korean?
user posted image


...At a glance

First of all, thx to  [info]with_mint  for translating Jaejoong's UFO reply, prompting me to gather up different piece of info relating to Gaishyeon to bring foward this entry, Thorn Year 101, and then second of all for providing additional info on the fic as follows:

Thorn Year has 3 parts, thorn year itself is the main story. There is also a presequel and a sequel.
Presequel - their story during high school
Main story - their story when they're 27 year-old - started with jaejoong moving into the house of married Yunho.
Sequel: their story when they're 32 year-old 

Last of all is my rough summary (spoiler at the very end) on Thorn Year as I was told briefly by a friend who has read portions of the fic. You like what you've seen so far? It's sure reflective of the main theme which is undeniable hard core smex like jaejoong himself had it there for us to spazz in his response but that is not all. Above all the dramas and physical encounters, as a whole, this is a Yunjae love story that is beautifully well written and printed as it is absolutely sad and heart wrenching. The struggles, the helpless love, the burried flame that wouldn't die out in drowning tears once again rekindled when Jae came back into Yunho's life after the agonzing years of going separate way. In the portrayal of a conflicted character, Yunho at the time had settled down with a woman who soon to be giving birth to their daughter. Though being a good husband, fullfilling the responsibilities that of a married man, not even once was Yunho able to break free from the phantom of the forbidden love shared between him and Jaejoong during their youth, which continued to hover on his tormenting life so called marriage. With Jae sharing the same roof as Yunho, under the cousin facade that he used as an excuse to move in, things bound to get interesting and heavy. According to xiao, Jae is depicted to be  "very dependent of yunho, and knows that yunho cant resist him", also that his character "seemed extreme and a bit psychotic". Their passionate secret affair, skillfully wrapped in a compendious style and restricted rating that made up the majority of the fic, ended in a heart aching suicidal finale. At the end Jae killed himself first, and so did Yunho afterward when his daughter reached her 17th birthday. 



♥ Link: http://post.baidu.com/f?kz=264030018 (provided by [info]iheartuknow)

♥ Korean copy of the fic: MU (uploaded by [info]jaehosupporter) // MediaFire // Sendspace

♥ English Trans will be posted at [info]iheartkamo   (membership required for TY) starting from Nov, 19th 2007


Random:
Allow this vision to help you visualizing how Jaejoong would be like reading Thorn Year like it did me....
user posted image

...maybe he even read it to Yunho or together they were having a hard good time during their bedtime story 
(don't we just love the Oct issue of S-Mag? The photos come in handy in more than several ways)
Image Hosted by ImageShack.us

  vejou

Page 1 of 3
<<[1] [2] [3] >>
OMG.

I TOTALLY LIKE THE FANARTS/MANWHA *__________*!!!!
OH god, I want a manwha about this fanfic ;_____;!!

GAHH .~~my heart ;O;!
It's the most beautiful yunjae drawing style I have ever seen ;_;!
Yes, I prefer this style so much <3333!
and and..jaejoong knows about the fanfic/drawings??

OMG..he surely showed this to Yunho O__O!
AWWWW Thanks for this <33!
Now I can go to bed with a big grin >D!

do you see how thick the book is XD? That'd guarantee a particularly long manga and a professional on the job to live up to the fic's rep.

8D omo... I love your drawing style too... and yes, I know this would stretch your grin into a megawatt smile, Jaejoong read the fic. Not sure about the manga but from his "creative" answer, he does know what it's about...

I've always wanted to read Thorn Year..

never knew that Yunjae read it too..cool!!!

thx for 'news'..

me too... DX eventhough I'd be buying myself a heart break, I'm willing to, wanting to just because 8D jae read it

This has yet to be the longest informational entry •___• or just entry since that's all I use my LJ for, posting pics, media and such

Waaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaait WHAT THE FRIGGEN HELL O_O???

IS THAT UFO REPLY FOR REAL!?!?! O_O

ah shit, I want that manhwa hahahahaha 8DDD

do you have any more scans? O_O .rar?


damn so it's real? AHAHAHA 8DDDD

craaaaap where can i find a copy? T_T

I want that book!!!!!!!

It really is a JaeHo fanficton?!?!! in a book!?!!?! OMO that should be good!!!!!

I soooooooo want it *makes puppy eyes to translators*

yesh, it is yunjae, and it's hard core nc-17. Isn't it clear from the beginning that this is lemon material 8D?

no english translation has been done yet, partially due to it's being a complicated fic which cannot be done and should not be done carelessly. It's not easy either, I can't imagine myself translating a fic like So Much Mine or my ever adored Les Miserable into my own language, all that beautiful, fancy language of art the author has chosen meticulously would be lost in translation and it'd be too much of a job for one to take on such a huge project.

Besides, in order to translate it, one have to get permission from the original author which might not be going smoothly if she isn't actively online at all time like some of us.

Man, i'm sorry its taking me so long to translate, but the manga is no where close to the actual content, it was so cruel that i want to kill someone when i read it.. its just so much angst, and the way Jae describe "it" was just *censered* well, i promise that i will translate, so i will, just wait a bit longer ne?

those pics are HOT!! keke, thanks for sharing!! <333

that reminds me of something XD I forgot to add, that line Jaejoong said about Yunho in the beginning.

I drive ppl around me down the angsty road *quotes from my cousin*

You and my cousin for example. Not that I literally do that by shoving angsty fic down your throat like I did my cousin which only makes her looking up for others of the same kind by herself later on but more or less somewhat because of being exposed to me. I think it's the vibe that I bring, who's often talking to me will have that tendency since I talk of angsty things. Though for you, you drive yourself to that direction with or with out my "help" 8D


So... should I expect a great, filled by angst new chapter of "If this is love, then I love you" since you're have great, erh, inspiration


It's not like how it is in the fic (the manga is too light compared to the writing or what do u mean?) T__T Jae is the narrator here correct? I imagine it to sound convulsive, unstable yet full of emotion and *censored* (not sure what the last one is for, not quite sure the censoreship was good or bad but "it" must be good for being a reader 8D)

the book is filled with butterfly illustrations that are dedicated and created esp to ensure the graphic content is conveyed to the fullest.

butterfly?

geez. and for a minute there i thought it had real butterflies. you know like the ones that come from catterpillars >_<;;;

lol hahahaha...

the metamorphosis of a word, real or not real, those illustrations and butterflies are damn sure beautiful

The freaking fact is Jae read it~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ damn damn damn damn!!!!!!!!!!!!!!! I'm at it again!!!!!!!!!!! Argh-

Hey, this is AU, right?

...
*sheepish*
What's AU? Adult something? +___+ In that case, this can't get anymore AU in the beautiful literature range.

Kamoooooo, I need a HUG!! T_______T

*______*

what happened T__T?

*gives sufforcating hugs*

I thought they only have yaoi/shonen-ai in Japan. ^_^

I haven't read too many manhwa...they sure are pretty though.

Re: dude, that's awesome

[info]lonekamo

2007-09-27 03:18 am (UTC)

Gaishyeon/Thorn Year is a Jaeho Fan fiction... like 'so much mine' here... the manhwa is a fanart from a fan of the fic.

OMFG.
O.M.F.G.

I want that book. I want it so bad now.
And I want the manhwa.

.......May I ask, if you know how I am able to obtain that book? (like,omfg,Iwantthatbooksofriggingbad...)

XD.

8D... I have no clue how to get that book. XD You are thinking like me then, go for the sake of pretty-hotful drawings

Thank you for the informative post! If Thorn Year has been published as a book, does that mean it can't be found online anymore? D: If by any chance you know where you can read Thorn Year online (in the original Korean), please tell me? ♥

also, if it's '가시연', shouldn't the romanization be 'gashiyeon'? just curious...

shouldn't the romanization be 'gashiyeon'?
•___• ó! mybad XDDDDD I'll fix it right away... like I said earlier in the entry, I have non-existent Korean.


no, I can be found online though I wouldn't know where or how to look for it. A friend gave a copy to me. I can give u the file of the orginal fic in Korean but u have to wait for me to ask for it coz I had but already deleted it.

stumbled to this page from iheartuknow post ^^
thanks for the info, because i never heard about this before. so the story is finished, isn't it?

but i'm a bit cunfused here. so, Thorn year is a fanfic (which has 3 parts), and some fan made a manhwa for it. is that true? and what is "So much mine" (this is written by wedspawn, right?)has to do with this? and the one that iheartuknow will translate is the fic or the manhwa one?

the printed versions look very good. are they three -blue, red, white- for each part? is it sold to public?

sorry for the lots of questions, i'm just really curious about this ^^ i hope i'm not bothering you.

oh once more, can i have the copy of the korean fic? how can i get it? i'm learning korean now, so i need it only for personal use..

*btw, i add you as my friend. is that ok? we have met before in jaeho_detox and jaeho_yongwonhi :)*

is that true?
- Yes, it's true


what is "So much mine" (this is written by wedspawn, right?)has to do with this?
- Quote from the entry: "(it's the Korean So Much Mine in short term of its popularity)". It has nothing to do with SMM.


iheartuknow will translate is the fic or the manhwa one
- Fic one.


are they three -blue, red, white- for each part? is it sold to public?
Honestly I don't know but it isn't a self-published book meaning that it's not sold widely in book stores because of the restricted content. You know that SMM has a hard cover printed version as well right? That's why I compared Thorn Year to SMM, they're similar in many ways but the stories are not so don't get me wrong.


can i have the copy of the korean fic? how can i get it?
I had it but deleted it coz I don't know Korean. But if u want it I cant ask my friend for it, np.


Nice to meet u and adding u at last after a long while of chatting away on the other two com

oohh!!jae read it too?wow!i wonder what he thought of it..@_@huhu..i really like SMM and i've heard of Thorn Year before,it must be a really good fic,if it's translated,i'll be soo happy^^..anyway, i would like to have the copy of the original fic in korean,do you know where i can get it?thanks s000 muchiiyy^___^

can't wait for the translated version!:)

Now . i'm really interested. :)

and really, the pics do come in useful. :)

i cant read that link you gave me for the fic we were talking about, is it private or something? anyways, fix plz! <3333

IUQOEuwoiequweqwejqkwehqejkqehkjhkHIU!YIUH!HJK!H!KJ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! IS THAT UFO REPLY REAL!?!?!?!? FOR REAL?!!?!?


Help.... help me.... im.... dying...... oh god.....

WAHHHH!!!
SOOOOOOO PRETTY. *__________*

I love the cover. It's beautiful, elegant - homg. xx; Does anyone know where to buy this? I want to buy this... D:
So pretty.
*swayed by prettiness so easily*

The plot seems really good, too. Yunho would make such a good father... =X!

oh my god?

hardcover?? that really nice... i love the cover...
aish.. really makes me wats to read it... and jae read that too?? awesome

goosh! There even a manga, cd, other merchandise... woow.. I think Korean JaeHo Lovers are great... *not forget to mention we are great too LOL* Can't imagine they *JaeHo* really read this... X)

OMG.

THANKS SO DAMN MUCH.

Haha now we can be sure Jae read it yeish I wonder what he thought 'bout that

btw - your layout ROX XD

oh my guh. wait. what. Jae reads this?! OMG! OMG! OMG! I so wanna read too! and yes i can read chinese LOL!

Me & my friends are dying to read this book when we found out that this is Jae's favorite story.
I wish someone will be able to translate this in English & we as the a non Korean can buy it.

it's jaejoong's favorite story?!?!

I'm dying to read this ever since hearing about it a few days ago! I'm pretty sure that I've come across the UFO reply, but didn't know too much about Gashiyeon. Thank you for providing the summary!

Page 1 of 3
<<[1] [2] [3] >>

You are viewing [info]lonekamo's journal